{"product_id":"9780826495198","title":"Translation as Intervention","description":"\u003cstrong\u003eTranslation as Intervention\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cb\u003eAuthor(s): \u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cp\u003eThis book examines the role of translation as a politically and socially active phenomenon which moulds and potentially alters the outcome of many types of communicative event. The contributors examine the effect of translation and intervention in a range of situations and case studies including the European Union, marginalized literature in India, Arabic historical texts and interpretation in the South African courtroom. The result is a comprehensive examination of this key question in translation studies: to what extent and in which ways does the translator, and those involved in the translation process, intervene in the discourse he or she translates?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eTranslation as Intervention is a fascinating collection of essays discussing this most central of topics in translation studies. It will be of interest to postgraduates and academics researching in this area.\u003c\/p\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eReview(s):\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eISBN:  9780826495198\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e ","brand":"Continuum","offers":[{"title":"Hardback","offer_id":40675656794318,"sku":"9780826495198","price":200.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"url":"https:\/\/pickwickbookshop.com\/products\/9780826495198","provider":"Pickwick Bookshop","version":"1.0","type":"link"}